The merchandise that you've gathered are going to be displayed beneath "Vocabulary Listing". If you need to duplicate vocabulary items towards the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list.

Aiding a lot of persons and huge businesses converse additional efficiently and specifically in all languages.

So as to add entries to your individual vocabulary, become a member of Reverso community or login When you are by now a member. It is easy and only requires a few seconds: Or register in the normal way

devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to try to dissuade us.

.] reasoned detect within 1 12 months commencing within the day once the Customer and / or the Represented Get together was informed, or should reasonably had been mindful, on the functions and / or points on which the assert is based.

[...] observe of your profession of law firm over a everlasting basis in the Member Condition aside from that through which the qualification was acquired should be interpreted as indicating that it precludes an appeal technique through which the decision refusing registration, referred to in Report 3 of that directive, need to be challenged to start with occasion just before a system composed exclusively of legal professionals practising beneath the Expert title of the host Member Condition and on attraction prior to a physique composed In most cases of these kinds of lawyers, wherever the attraction ahead of the [.

106.5 – 106.eight, simultaneous use in public targeted traffic of cars insured with interchangeable license plates, use of the alternative (substitute) auto versus the law or contrary for the phrases in the deal, carry out contrary towards the phrases in the agreement from the party of a declare or in the event that the incident is a result of gross negligence.

This is why, the corporation with all its managers and Workplace staff, professionals and gamers find more provides its warmest support into the spouse and children and specifically to Umberto Agnelli, who's got often shared his brother's passion for the corporation and staff, starting to be its guiding spirit. juventus.com

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Instructor is decreased than that of an attorney.

[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che find here esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.

Structured jointly With all the Tor Vergata Rome College as well as the Camerino College, it's the 1st Italian Learn program thoroughly devoted to an indepth Examination Your Domain Name of the ways in which the Global jurisdictions run each universal and regional kinds and is made to individuals who would want to function in the sector of Worldwide jurisdictions; to people that do the job or plan to work in the field of cooperation and

Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Grasp in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino ad operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,

Translator Translate texts with the world's most effective device translation technologies, made with the creators of Linguee.

Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».

.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.